Tancuilin

Esta leyenda la cuentan en Matlapa, San Luis Potosí. En esa zona conviven pueblos huastecos y nahuatlacos. El nombre de la leyenda está formado por tan, palabra huasteca que quiere decir lugar, y ocuilin, palabra náhuatl que significa gusano.

Contaban los más sabios, los que pasaron, que los primeros hombres que llegaron a esta tierra quisieron vivir bien. Entonces buscaron un manantial. A ese manantial iban las mujeres, a lavar el nixtamal, a agarrar el agua, a lavar la ropa. Les servía para todo.

Pasó que de ese ojo de agua, empezó a salir una viborita que parecía un gusano. Las mujeres le daban nixtamal cuando bajaban a lavarlo. La víbora se lo comía muy contenta, y empezó a crecer y a crecer. Por eso el pueblo se llama Tancuilin, que quiere decir lugar de gusanos.

Entonces, ya con el tiempo, el gusano fue creciendo, fue creciendo, hasta que se hizo una víbora grande. Las chiquillas y chiquillos decían que los asustaba el ocuilin y cada día los asustaba más, porque la víbora aquella se iba haciendo grande, gruesota.

Las mujeres empezaron a decir que se la iban a comer porque había engordado con su nixtamal. Decían que para qué se iba a quedar el ocuilin de recuerdo; que no era más que una víbora común y corriente.

Un día, entre hombres y mujeres se la comieron. Estaba sabrosa la víbora, muy gorda.

El mismo día que se comieron la víbora, ya por la noche, se vino una tormenta fuerte. Llovía sin parar y el agua inundó la iglesia.

El caso es que, según cuentan, la iglesia se derrumbó y su campana quedó enterrada en un hoyo grande. Entre más la jalaban para sacarla, más se sumía; porque allá abajo de la tierra, una víbora estaba jale y jale el corazón de la campana.

Tanto jaló la víbora que terminó encantando el badajo, o corazón de la campana. La cola de la serpiente se volvió cascabel. Desde entonces dicen que anda por ahí, arrastrándose "...chsss, chsss, chsss..." la víbora que llaman de cascabel.

 

Subraya lo que es cierto, de acuerdo a lo que dice la leyenda que acabas de leer.

Cuentan que en el manantial

había lagartijas.
empezó a salir una viborita.
nacieron las mariposas.

Las mujeres le daban

nixtamal lavado.
agua fresca.
ropa limpia.

Cuando comieron la víbora

cayó un rayo
vino una tormenta.
llegó un avión.

La campana de la iglesia

quedó en un hoyo grande.
brillaba y brillaba.
cayó al mar.

No podían sacarla porque

estaba amarrada.
la víbora la jalaba.
no permitían pasar.

La cola de la serpiente se convirtió en

reloj despertador.
cascabel.
cohete.

El badajo de la campana

voló.
se encantó.
desapareció.

 

Pídele a un familiar o a un vecino que te cuente alguna leyenda que conozca. Escríbela con todos los detalles que recuerdes.

_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________