Glosario


A lo largo de las historias que has leído seguramente habrás encontrado algunas palabras que no te son familiares. Eso se debe a que dichas palabras se usan solamente en algunas regiones de nuestro país. A continuación te presentamos algunas cuyo significado tal vez no te quedó bien claro:

Colote: Canasto grande.

Macuteno: Ladrón, ratero.

Nixcomel: Olla de barro en la que se cuece el nixtamal. En el cuento "El sabino" se refiere al agua con cal que quedaba después de preparar el nixtamal.

Ocosencle: Insecto parásito de algunos árboles.

Zoquiaque: Lodo que tiene mal olor.

Zoyate: Materia textil que se obtiene de la palma. Con él se elaboraron sombreros y otros objetos.