Secuencia�3Espa�ol I

SESI�N 3

Cuento: “La tona”

Sinopsis: Crisanta se encuentra en problemas para parir. Este cuento hace referencia a la costumbre para asignar nombre a los reci�n nacidos en una comunidad zoque de Tapijulapa.

Temas: Asignaci�n tradicional de nombre.


Para leer

Investiga o consulta en diccionarios el significado de palabras de origen ind�gena.
  1. 1. Lean por turnos el cuento “La tona”. Durante la lectura, identifiquen lo que hace la comadrona y el significado de tona.

El texto dice...

  1. 2. Lean las siguientes preguntas y relean el texto para comentar las respuestas con el equipo.
  1. a) �Por qu� el cuento se llama “La tona”?
  2. b) Describan la costumbre de la tona.
  1. 3. En el siguiente fragmento del cuento La Tona, los personajes (el m�dico y Sim�n) dialogan sobre la costumbre de la tona. Comenta con tu compa�ero: �cu�l creen que es la intenci�n del autor del cuento al incluir este di�logo? Puede haber m�s de una respuesta:
Cuento (fragmento)

“Atr�s de ellas, Sim�n y el m�dico charlaban amigablemente...

—�Y qu� nombre le vas a poner a mi ahijado, compadre Sim�n?


—Pos vera ust�, compadrito doctor… Dami�n, porque as� dice el calendario
de la iglesia... Y Bicicleta, porque esa es su tona, as� me lo dijo la ceniza...


—Con que �Dami�n Bicicleta? Es un bonito nombre, compadre...


—Axcale —afirm� muy categ�ricamente el zoque.” (p. 16)

  1. a) El autor quiere mostrar la sorpresa y la gracia que a �l mismo le causan las costumbres en otras culturas.
  2. b) El autor muestra la ineficiencia de las comadronas.
  3. c) El autor quiere informar sobre c�mo deciden los zoques el nombre de sus hijos.
  4. d) El autor quiere comparar c�mo es un parto en comunidades rurales y c�mo en urbanas.
  5. e) El autor hace notar que �l es un investigador de otras culturas.

Y t� qu� dices...

  1. 4. Comenten c�mo eligen el nombre de los reci�n nacidos en sus familias.