PREFACIO
Actualmente estamos presenciando un increíble desarrollo de las ciencias biológicas experimentales, y como consecuencia, a partir de estos avances, se han generado grandes expectativas en materia tecnológica.
Periódicamente, todos tenemos la oportunidad de obtener información acerca de los descubrimientos realizados en las diversas áreas de la ciencia, y de las posibles implicaciones que pueden tener en nuestra forma de vida. Por medio de conversaciones con amigos, familiares y asistentes a conferencias en las que he participado, he percibido que hay un gran interés en el significado y alcances de la ingeniería genética y la biotecnología moderna. Aunque también he notado una gran desinformación, y mucha información distorsionada: se habla indistintamente de ingeniería genética, "biogenética", bebés de probeta, manipulación de la raza humana, etcétera.
El propósito de esta monografía es el de comunicar al público interesado en la ciencia la situación actual de la investigación relacionada con la biología experimental moderna, en particular, la derivada del efecto generalizado de la ingeniería genética.
La organización del material pretende describir sólo algunos de los elementos técnicos que han permitido ciertos descubrimientos. De hecho, ya existen publicaciones donde éstos se revisan. El propósito de esta obra es destacar las repercusiones de determinadas tecnologías o conocimientos clave, los de mayor importancia e interés, describiéndolos, según se requiera, para comprender los ejemplos de avances recientes, que se presentarán en el resto del libro.
Es mi sincero deseo que este volumen sirva a dos propósitos: por un lado, compartir con el público lego el entusiasmo y asombro que sentimos los que hemos tenido la suerte de trabajar en este campo, en este momento histórico; por el otro, contribuir a crear una base para que el lector pueda distinguir entre charlatanería y ciencia ficción de los asombrosos avances que son realmente posibles.
Creo que sólo con información puntual, verdadera y comprensible la sociedad puede tomar las decisiones adecuadas respecto a la ciencia que quiere pagar y las normas que deben establecerse en cuanto la nueva tecnología entra en contacto con sus vidas.
Si esta monografía logra conjuntar elementos de interés e información, habrá cumplido sus propósitos esenciales.
