8. Todo lo que funciona puede funcionar mal, regla que en biología quiere decir: "Hay tantas enfermedades como cosas se pueden descomponer". Cada vez que se encuentra una nueva enzima, una nueva hormona, se piensa inmediatamente: "¿Qué sucedería si escaseara, o su molécula fuera defectuosa, o por el contrario se produjera en exceso? Y así se encuentran padecimientos por hipo o por hipertiroidismo, por hipo o por hiperglucemia, por hipo o por hipertensión arterial. Con esa lógica, ahora se está tratando de predecir y encontrar enfermedades que pudieran ser causadas por descontrol de genes letales. Es incluso probable que se trate de enfermedades conocidas desde hace mucho tiempo, pero que no se supiera que son debidas a la disfunción de dichos genes.