BAJO el seud�nimo de Votaire, Francois-Marie Arouet fue uno de lo m�s grandes escritores del siglo XVIII y uno de los m�s encendidos intelectuales contra la tiran�a y el fanatismo. Desde el sill�n de su ingeniosa y cr�tica capacidad intelectual, Voltaire esgrimi� s�tiras, obras de teatro, poemas y cuentos que le valieron notable influencia en la cultura francesa de su �poca y no pocos problemas. Naci� en Par�s, en 1694, y estudi� en el colegio jesuita Louis-le Grand de Par�s, y, aunque prosigui� la carrera de leyes, al poco tiempo se dedic� enteramente al oficio de escritor. Como resultado de la publicaci�n de la Henriade, obra en la que revel� su liberal postura religiosa y se mof� abiertamente de la Regencia, Votarie fue preso en la Bastilla durante el a�o 1717; en 1726 fue obligado a exiliarse en Inglaterra, donde ahond� en su vocaci�n filos�fica, y a finales de esa d�cada volvi� a Par�s, donde continu� publicando pol�micas obras que en alg�n momento lo llevaron a refugiarse en Cirey con Madame du Ch�telet, quien fue su protectora y amante . En 1750, Voltaire viaj� a Berl�n por invitaci�n de Federico II de Prusia , y cuatro a�os m�s tarde se asent� en Suiza. Realiz� su s�bito regreso a Par�s, para all� finalmente fallecer en 1778.

FONDO 2000 presenta en estas p�ginas un tramo en la vida de Voltarie, tomado de la excelente biograf�a escrita por Henry Noel Braislford, hombre de acción pol�tica y de la reflexi�n intelectual, naci� en York, Inglaterra, en 1873, y llev� una interesante y polifac�tica vida: fue profesor de l�gica en Queen Margarett's College; director y colaborador de los peri�dicos Tribune, Daily News, Nation y Manchester Guardian; soldado voluntario de la Legión Extranjera en Grecia; socorrista en Macedonia; secretario del comit� ingl�s de conciliaci�n por el sufragio femenino y miembro de la Comisi�n Carnegie en Balcanes. Adem�s, public� diversos ensayos y cuentos hasta la fecha de su muerte, ocurrida en Londres, cuando contaba con setenta y un a�os de edad.