A este proposito dio CORTES la siguiente explicaci�n al rey: "Y yendo este dicho capit�n (Olid) y gente a la dicha ciudad de Zacatula, tuvieron noticia de una provincia que se dice Colima, que est� apartada del camino que se dice al Poniente, cincuenta leguas; y con la gente que llevaba y con mucha de los amigos de aqu�lla provincia de Michoac�n, fue all� sin mi licencia y entr� algunas jornadas, donde hubo con los naturales algunos encuentros; y aunque eran cuarenta de a caballo y m�s de cien peones, ballesteros y rodelos, los desbarataron y echaron fuera de la tierra, y les mataron tres espa�oles y mucha gente de los amigos, y se fueron a la dicha ciudad de Zacatula; y sabido por m�, mand� traer preso al capit�n y le castigu� su inobedienc�a" (1, p. 427). "No hubo tal castigo, ni prisi�n de Crist�bal de Olid, puesto que ning�n historiador antiguo nos da la noticia, ni referencia alguna de que hubiera sicedido, lo que hace creer que fundamentalmente Cort�s s�lo trat� de eludir ante el rey la responsabilidad que le resultara, cargando a Olid el fracaso de la expedici�n, porque no es creible que �ste, sin su conocimiento y autorizaci�n, hubiera acometido empresa semejante, cuando es bien sabido que ninguno de sus subordinados se atrev�a a hacer movimiento alguno sin recibir previamente sus �rdenes" (12). Por otra parte, su carta de relaci�n lleva fecha 15 de octubre de 1524 y Olid se hizo a la mar desde el 11 de enero de dicho a�o. En ella dice CORT�S que: "Junt� cincuenta de a caballo y ciento cincuenta peones". (1, p. 442).