13Se incluye la menci�n del gobierno civil porque el razonamiento bolivariano exige su ascenci�n como prueba de que el coloniaje ha sido superado y de que ha triunfado la revoluci�n, su resultado es la felicidad del pueblo, siendo "that grand state of prosperity" del texto ingl�s el efecto, y no la causa.