|
|
|
| secuencia �8 |
Sesi�n 3Para leer (II)
Lectura de art�culo de opini�n “El deterioro de nuestras lenguas, efecto de las pol�ticas integracionistas”. Los alumnos profundizan en el contenido del texto le�do a partir de preguntas sobre lo que dice el texto y su interpretaci�n.
 |
- (10 min.) Solicite a los alumnos su opini�n acerca de la primera pregunta que se plantea como prop�sito de lectura y p�dales que est�n atentos a las opiniones que se emiten en el texto.
 |
- (20 min.) Para leer Realice con los alumnos la lectura del art�culo de opini�n. Ind�queles que subrayen las distintas opiniones que se emiten acerca de las lenguas ind�genas.
- (20 min.) Organice a los alumnos en parejas para que resuelvan las siguientes actividades, bas�ndose en el reportaje y el art�culo de opini�n que leyeron.
�Clave de respuestas
Escuche las intervenciones de los alumnos y oriente sus respuestas:
-
1. Acepte estas respuestas o parecidas:
- �Es dif�cil que pueda participar en la sociedad actual pues las escuelas y los trabajos son casi todos en espa�ol. Hay una pol�tica integracionista que ha dado a entender que el requisito para progresar es dejar de ser ind�gena.
- �Un ex profesor comenta: “en este tiempo, la situaci�n de los j�venes ya se ha mejorado bastante, ya no hablan en dialecto como antes, porque ahora ya est�n m�s civilizados”. Otro compa�ero dice: “ustedes siempre dicen que hay que preservar la cultura, que hay que preservar la lengua; pero �c�mo vamos a hacer eso, si los j�venes queremos seguir estudiando, queremos seguir progresando?
- �Opina que en ning�n momento se piensa que no estudien y que no progresen los ind�genas para preservar su cultura, sino todo lo contrario; que es importante alcanzar un desarrollo cultural y econ�mico sin abandonar sus lenguas ind�genas, sus costumbres y tradiciones. �l cree que las lenguas ind�genas deben desarrollarse y no preservarse.
 |
�Clave de respuestas
El texto dice...
-
2. Acepte estas respuestas o parecidas:
-
a) Pretende que todos los mexicanos tengamos una sola cultura y una sola lengua. -
b) Negar su identidad ind�gena y usar su lengua ocasionalmente. -
c) Las respuestas pueden mencionar aspectos como: “que los propios ind�genas se�alan que no han utilizado su lengua materna por muchos a�os”, “que en los lugares donde trabajan o estudian s�lo se habla espa�ol, a�n cuando haya compa�eros que hablen la misma lengua”, “que aunque se habla alguna lengua ind�gena no se sabe escribirla”, entre otros. -
d) Desarrollar las lenguas ind�genas permite que progresen hasta lograr que se usen como medio de comunicaci�n imprescindible en diferentes �mbitos: en la familia, la escuela, el trabajo, los medios de comunicaci�n, tanto hablada como escrita. A diferencia, preservar implicar�a solamente proteger las lenguas ind�genas como si fueran objetos de museo que no se transforman para adecuarse a las necesidades de cada d�a. -
e) Los alumnos pueden mencionar varias acciones de la propuesta del autor: que las lenguas ind�genas se utilicen en diferentes �mbitos; que se lleve a la pr�ctica el uso cotidiano de las lenguas ind�genas tanto habladas como escritas; que los maestros y promotores culturales sepan leer y escribir en su lengua materna; que los programas de educaci�n est�n dirigidos por ind�genas; que los maestros est�n ubicados en sus respectivas �reas ling��sticas.
 |
�Clave de respuestas
Y t� qu� dices...
-
3. Invite a los alumnos a que describan la situaci�n considerando: el �mbito en el que sucedi�, si el hablante de lengua ind�gena logr� comunicarse con las personas con quienes hablaba y la actitud que ten�an las personas que no hablaban su lengua. -
4. Las opiniones de los alumnos pueden apoyarse en los criterios que se se�alan para cada respuesta:
- �Describen situaciones que viven las personas ind�genas en la actualidad en las que se les exige que hablen espa�ol y dejen de usar su lengua materna. Debe realizarse un esfuerzo por parte de los ind�genas, de todos los mexicanos, de las pol�ticas y acciones del pa�s para que contribuyan al reconocimiento, desarrollo y uso de las lenguas ind�genas en todos los �mbitos de la sociedad mexicana.
- � Los dos textos demuestran que las pol�ticas mexicanas no incluyen a los ind�genas, porque al querer integrar a todos los mexicanos reconocen s�lo una cultura y lengua: el espa�ol.
- � S� es posible siguiendo las propuestas de Domingo G�mez, como que las lenguas ind�genas tanto habladas como escritas, se utilicen en diferentes �mbitos; que los programas educativos est�n dirigidos por ind�genas; que los maestros de la comunidad hablen y escriban la lengua de esa comunidad.