Secuencia�13Espa�ol 1

sesi�n 7

Para escribir

Poema

Un poema es un texto escrito en lenguaje figurado cuya intenci�n es realzar o embellecer la expresi�n de las ideas y de los sentimientos del autor. En los poemas se utilizan el lenguaje figurado, la escritura en versos (l�neas del poema) y la rima (s�labas que coinciden al final de los versos), entre otros recursos. Para escribir un poema tienes que tomar en cuenta los siguientes aspectos:

El tema. Pueden escribirse poemas sobre cualquier tema: amor, vida, muerte, miedo, pol�tica, naturaleza, emociones, ideas y otros.

El lenguaje. La manera de decir o nombrar. Los elementos que pondr�s en juego para crear belleza a trav�s del lenguaje escrito y comunicar lo que quieres decir:

  • la combinaci�n de palabras hasta lograr que sus sonidos te resulten agradables y tengan un efecto musical (rima, ritmo y aliteraci�n).
  • el uso de formas de expresi�n distintas a las que utilizas diariamente (lenguaje figurado),
    que hagan de tu texto algo fuera de lo com�n.

El tono. La actitud que mantienes en el poema; puede ser: alegre, graciosa, humor�stica, tr�gica, melanc�lica, etc�tera.


Consulta otras fuentes para saber m�s sobre las caracter�sticas de los poemas.

�Qu� tengo que hacer?

  1. 1. Escribe un poema en verso para expresar lo que sientes por una persona muy especial para ti. Sigue esta gu�a, escribiendo la indicaci�n de cada inciso en un rengl�n distinto:
  1. a)� El nombre de una persona especial para ti, a quien quieras dedicar tu poema.
  2. b)� La palabra “significa”, y tres adjetivos que describan lo que te gusta o admiras de �l o ella.
  3. c)� “Es como…”, seguido de una imagen que represente lo que t� ves en esa persona. Ejemplo: soles relucientes.
  4. d)� Un recuerdo o experiencia grata de esa persona y que te haga sonre�r.
  5. e)� C�mo le dicen de cari�o a esta persona.
  6. f)� “Quien me ense��…”, y dos cualidades que aprendiste de ella. Ejemplos: honestidad, amistad.
  7. g)� La situaci�n en que esa persona mostr� esas cualidades o valores.
  8. h)� Tu nombre o c�mo te gusta que te llamen.
  9. i)� Dos cualidades tuyas.
  10. j)� Un comentario final.
  1. 2. Observa el caligrama (poema dibujado con palabras) formado con los versos del texto modelo.



Persona especial…

Significa…

Es como…

Recuerdo…

C�mo le dicen de cari�o…

Quien me ense��…

Cuando �l/ella…

Tu nombre…

Dos cualidades tuyas…

Comentario final…
Texto modelo: Poema
In�s

Significa bella, tierna y c�lida.

Es como soles relucientes

y es verla bailar con sus �giles pies.

Peque�a In�s,

quien me ense�� su bondad y compasi�n,

cuando salv� al gato del se�or Gast�n.

Mi nombre es Sim�n

y quiero compartir mi sinceridad y tes�n

o mejor a�n, si quieres, mi coraz�n.
Versos









Rima

Significa�������������bella
tierna y c�lida.����Es como soles
relucientes y es verla bailar con sus
�giles pies. Peque�a In�s, quien me
ense�� su bondad y compasi�n, cuan
do salv� al gato del se�or Gast�n.
Mi nombre es Sim�n y quiero
compartir mi sinceridad y
tes�n o mejor a�n, si
quieres, mi
coraz�n.
Significa
bella,
tier
na y c�lida.
Es como soles re
lu��cientes y es ver
la���bailar con���sus
ᠠ�giles pies.���Pe
que���a In�s, quien
me ense�� su bondad
y compasi�n, cuando
salv� al gato del se�or
Gast�n. Mi nombre es
Sim�n y quiero compartir
mi sinceridad y tes�n o me
jor a�n,��si quieres,
mi���co
ra���z�n
Poema

† Consultar el texto en la versi�n impresa o en: Jos� Juan Tablada, en Iritano, Graciela (comp.) (2004), "El pu�al" en Poemas para mirar, Buenos Aires: Colihue, p. 148


  1. 3. Reescribe en tu cuaderno tu poema en forma de dibujo o caligrama.
Consulta manuales de gram�tica y ortograf�a para saber m�s sobre las conjunciones y preposiciones.

Temas de reflexi�n

Uso de la lengua

Segmentaci�n de conjunciones y preposiciones. Las preposiciones y las conjunciones son palabras que sirven de enlace entre palabras o entre oraciones. Ejemplos:

Conjunciones: y, e, ni, pero, o, u, sin embargo

Preposiciones: a, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, entre, hacia, hasta, para, por, sin, seg�n, sobre, tras

Las preposiciones y las conjunciones no deben unirse a las palabras que le siguen: acasa, osea. Tampoco deben escribirse por separado palabras que parecen tener una preposici�n al principio: en cuentro, a podo

  1. 4. En el siguiente texto localiza y subraya los casos donde haya una separaci�n o uni�n inadecuada de las palabras. Piensa c�mo las escribir�as t� y an�talas en la l�nea de la derecha. Observa el ejemplo.

Quiso luego que volviera �l aba�arse y le vio en el ba�o, y sinti�

como fuego al _________a ba�arse________

ver le, y volvi� a alabarle, y fue principio de amor la alabanza.

Ninfa candorosa, _______________________

criada en los campos, no se daba cuenta delo que le pasaba,

porque ni siquiera ______________________

hab�a o�do mentar el Amor. Sent�a inquietud en el alma; no pod�a

dominar sus ojos ______________________

y hablaba mucho de Dafnis. No com�a ded�a, velaba de noche y

descuidaba sus ________________________

ovejas; ya re�a, ya lloraba; si dorm�a, se despertaba des�bito; su

rostro se cubr�a _______________________

de palidez yluego ard�a de rubor. Nunca se agit� m�s becerra

picada del t�bano. ______________________

Acontec�a aveces que ella a sus solas prorrump�a en estas razones. ______________________


Ortograf�a y puntuaci�n

Acentuaci�n.

  1. 5. En el siguiente poema hay siete palabras que requieren acento ortogr�fico (seis palabras esdr�julas y una aguda). Identif�calas y acent�alas.
Poema

† Consultar el texto en la versi�n impresa o en: Enrique Quezadas Luna, Poema esdr�julo en http://www.enriquequezadas.com

Coma en enumeraci�n y antes y/o despu�s de conectores

  1. 6. En las siguientes oraciones, coloca la coma en las enumeraciones que encuentres y antes o despu�s de los conectores subrayados.
  • Quiero saber si se fija en m� si le llamo la atenci�n si va a voltear a verme.
  • Es la chava que me gusta pero ella todav�a no lo sabe.

Revisi�n y presentaci�n

  1. 7. Intercambia con un compa�ero el poema y corr�gelo si es necesario:
Aspectos Revisa si:
Ideas/contenido Escribi� sobre sus sentimientos y emociones.
Organizaci�n Utiliz� expresiones en sentido figurado.
Us� combinaci�n de sonidos con efectos musicales.
Oraciones Separ� correctamente las palabras.
Ortograf�a y puntuaci�n Emple� la coma para las enumeraciones y antes o despu�s de conectores.
Acentu� las palabras adecuadamente.
  1. 8. Al finalizar esta secuencia, organizar�n un recital po�ticomusical con el poema que cada qui�n escribi� o seleccion�, y musicaliz�.

>>>Para terminar

Recital po�ticomusical

Un recital po�ticomusical consiste en la audici�n o concierto de poemas musicalizados por parte de uno o varios int�rpretes ante un p�blico.
  1. 1. Para concluir esta secuencia, organicen un recital con los poemas que seleccionaron o escribieron y musicalizaron. Para ello, sigan estos pasos:
  1. a)� Elijan junto con su maestro(a) la fecha y el lugar para efectuar el recital.
  2. b)� Cada uno seleccionar� la modalidad de interpretaci�n del poema que recitar�:
  1. c)� Para difundir el recital elaboren un cartel y el programa de mano.
  2. d)� Seg�n sea el caso memoricen el poema musicalizado (el que eligieron o escribieron) o preparen su grabaci�n.
  3. e)� Canten o lean su poema con expresividad: cuiden la entonaci�n y volumen de la voz, as� como sus movimientos y gestos.
  4. f)� Realicen un ensayo general.
  5. g)� Listo… �a cantar!

>>>Para saber m�s...


En tu CD encontrar�s:
  • Audiotexto Dafnis y Cloe, de Longo.
  • Audiotexto del poema “Los amorosos”, de Jaime Sabines.
  • Audiotexto del poema “Viceversa”, de Mario Benedetti.
  • Canci�n “De que callada manera”; letra de Nicol�s Guill�n, int�rprete Pablo Milan�s.
  • Canci�n Inventar la verdad; letra de Xavier Villaurrutia, int�rprete Eugenia Le�n.
  • Videoclip de la canci�n Amar te duele, int�rprete Natalia Lafourcade.
Consulta en Internet las siguientes p�ginas:

Cinco cuentos de amor. http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/ act_permanentes/lengua_comunicaci�n/el_oto%f1o/entrale/entrale_leer_otoo4/c_amor/d_amor.htm
20 poemas de amor de Neruda. http://www.poeticas.com.ar/Biblioteca/ 20_poemas_de_amor/20poeindice.html
Caligramas y poem�nimos.http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/ act_permanentes/ lengua_comunicacion/el_oto%F1o/entrale/entrale/leer_pri04/etapa2/et2.html
Bibliotecas Escolares y de Aula

Veinte poemas de amor y una canci�n desesperada

Un joven poeta escribe poemas inolvidables, repetidos mil veces por otros j�venes enamorados que han encontrado en este breve poemario las palabras para nombrar sus sentimientos apasionados, su amor m�s profundo. Ricardo Eliecer Neftal� Reyes Basoalto a�n no se llamaba a s� mismo “Pablo Neruda” cuando, ocult�ndose de su padre, daba rienda suelta a esa cascada de im�genes y palabras apasionadas que lo obligaban a decir y a escribir los poemas que conforman este libro. En su juventud, antes de conseguir fama como escritor y renombre como destacado pol�tico, Neruda encontr� una bella manera de nombrar el amor, la pasi�n, la tristeza, la exaltaci�n y la p�rdida del ser amado. Leer este libro equivale a ser tomados por la mano suave del amor y transitar por sus veredas m�s hermosas.

Pablo Neruda (2003). Veinte poemas de amor y una canci�n desesperada. M�xico: SEP/Norma, Libros del Rinc�n